エンジニアリングシステム株式会社様／英文リーフレット

担当：小澤
内容：リーフレット

　エンジニアリングシステム株式会社様のブレストラックオンボードという商品の英文リーフレットの制作を担当させていただきました。今回の制作は入稿頂いた日本語原稿を弊社にて翻訳し、ネイティブチェックをしたテキストにて作成しております。デザイン・レイアウトはもちろんですが、最近は翻訳のご依頼頂くお客様も増えてきております。弊社では単純に翻訳だけでなく、ネイティブの言語チェック・表記・使用可否も確認致します。英語だけではなく、中国語・韓国語も対応しておりますので、海外向けのパンフレット・ホームページ制作をご検討のお客様は是非お問い合わせください。